find the very tiny egg on a field of grass

its this small -> . it can spawn anywhere on the map it switches spots when you collect it btw ps. i swear i played a game like this a few years ago, no idea where it went or if im going crazy but i swear it used to be a thing